اس ویب سائٹ کا اردو ترجمہ سہولت کے لیے ہے۔ کسی بھی اختلاف کی صورت میں انگریزی متن مستند تصور ہوگا۔本网站中文译文仅供参考。如中英文版本有任何不一致,以英文版本为准。

Terms & disclaimer

Terms of use and disclaimer.

Effective 11 October 2026. Draft for partner approval

These terms apply to your use of this website, which is operated by MGS Juris ("Firm", "we" or "us"). By using the website you accept them. Please read them with our Privacy Policy.

1. Not an advertisement or solicitation

This website gives information about the Firm and its areas of practice, in keeping with the rules of professional conduct for advocates in Pakistan. It is not intended to advertise the Firm or to solicit work.

2. No legal advice

Everything on this website, including articles, legal and regulatory updates, law texts, frequently asked questions and tools such as the tax calculator, is general information. It is not legal advice and should not be relied on in place of advice on your own circumstances.

3. No advocate-client relationship

Using this website, sending us a message, booking a consultation or contacting us on WhatsApp does not create an advocate-client relationship. That relationship begins only when the Firm confirms in writing that it will act for you, after its conflict checks. Please do not send confidential information before then.

4. Accuracy and updates

We try to keep the content accurate and current, but laws, deadlines and regulatory positions change. Legal and regulatory updates are short summaries of public reports and link to their sources. Law texts in the Resources section are converted from the source documents named on each page and may contain conversion errors or leave out later amendments, so always check the official Gazette text. Some images are created with artificial intelligence and are labelled as such.

5. Exam practice

The LAT and Law-GAT practice questions are written by the Firm for practice only. They are not issued by, affiliated with or endorsed by the Higher Education Commission or any testing body, and they do not predict the content of any test or its results.

6. Intellectual property

Unless stated otherwise, the content, design, logo and marks on this website belong to MGS Juris. You may view, download and print pages for personal or internal business use, with credit to the Firm. Statutes, judgments and other official documents are reproduced for reference and remain subject to the rights of their owners. Third-party material belongs to its owners.

7. Links to other websites

Links to government and other websites are provided for convenience. We do not control those websites and are not responsible for their content, security or privacy practices.

8. Limitation of liability

To the extent permitted by law, the Firm is not liable for any loss arising from reliance on the content of this website, or from the website being unavailable or containing errors.

9. Language

This website is available in English, Urdu and Chinese. The Urdu and Chinese versions are provided for convenience. If there is any difference between them, the English text prevails.

10. Governing law

These terms are governed by the laws of Pakistan, and the courts of Pakistan have jurisdiction over any dispute arising from them. Seat of the courts to be confirmed

11. Changes to these terms

We may update these terms from time to time. Updates are published on this page and take effect from the date shown above.

12. Contact

Questions about these terms may be sent to MGS Juris. Phone: +92 334 2323007. Email: ksulehry@gmail.com.

شرائط و اعلانِ لاتعلقی

شرائطِ استعمال اور اعلانِ لاتعلقی۔

نفاذ 11 اکتوبر 2026۔ کسی بھی اختلاف کی صورت میں انگریزی متن مستند ہوگا۔ مسودہ، پارٹنرز کی منظوری کے لیے

یہ شرائط اس ویب سائٹ کے استعمال پر لاگو ہوتی ہیں، جسے ایم جی ایس جوریس ("فرم"، "ہم") چلاتی ہے۔ ویب سائٹ استعمال کر کے آپ انہیں قبول کرتے ہیں۔ براہِ کرم انہیں ہماری رازداری پالیسی کے ساتھ پڑھیں۔

1۔ اشتہار یا کام کی ترغیب نہیں

یہ ویب سائٹ پاکستان میں وکلاء کے پیشہ ورانہ ضابطۂ اخلاق کے مطابق فرم اور اس کے شعبوں کے بارے میں معلومات دیتی ہے۔ اس کا مقصد فرم کی تشہیر یا کام کی ترغیب دینا نہیں۔

2۔ قانونی مشورہ نہیں

اس ویب سائٹ کا تمام مواد، بشمول مضامین، قانونی و ریگولیٹری اپڈیٹس، قوانین کے متن، عمومی سوالات اور ٹیکس کیلکولیٹر جیسے ٹولز، عمومی معلومات ہے۔ یہ قانونی مشورہ نہیں اور آپ کے مخصوص حالات پر مشورے کے بجائے اس پر انحصار نہیں کیا جانا چاہیے۔

3۔ وکیل اور موکل کا تعلق قائم نہیں ہوتا

ویب سائٹ استعمال کرنے، پیغام بھیجنے، مشاورت بُک کرنے یا واٹس ایپ پر رابطہ کرنے سے وکیل اور موکل کا تعلق قائم نہیں ہوتا۔ یہ تعلق صرف اس وقت شروع ہوتا ہے جب فرم مفادات کے ٹکراؤ کی جانچ کے بعد تحریری طور پر تصدیق کرے کہ وہ آپ کی نمائندگی کرے گی۔ اس سے پہلے براہِ کرم خفیہ معلومات نہ بھیجیں۔

4۔ درستگی اور تازہ کاری

ہم مواد کو درست اور تازہ رکھنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن قوانین، آخری تاریخیں اور ریگولیٹری صورتِ حال بدلتی رہتی ہے۔ قانونی و ریگولیٹری اپڈیٹس عوامی رپورٹس کے مختصر خلاصے ہیں اور ان کے ماخذ کے روابط دیے گئے ہیں۔ وسائل کے حصے میں قوانین کے متن ہر صفحے پر درج ماخذ دستاویزات سے تبدیل کیے گئے ہیں اور ان میں تبدیلی کی غلطیاں ہو سکتی ہیں یا بعد کی ترامیم شامل نہیں ہو سکتیں، اس لیے ہمیشہ سرکاری گزٹ کا متن دیکھیں۔ کچھ تصاویر مصنوعی ذہانت سے بنائی گئی ہیں اور ان پر اس کا اندراج ہے۔

5۔ امتحان کی مشق

LAT اور Law-GAT کے مشقی سوالات فرم نے صرف مشق کے لیے تیار کیے ہیں۔ یہ ہائر ایجوکیشن کمیشن یا کسی ٹیسٹنگ ادارے کی جانب سے جاری کردہ، اس سے منسلک یا اس کے منظور شدہ نہیں، اور کسی امتحان کے مواد یا نتائج کی پیش گوئی نہیں کرتے۔

6۔ دانشورانہ ملکیت

جب تک کچھ اور درج نہ ہو، اس ویب سائٹ کا مواد، ڈیزائن، لوگو اور نشانات ایم جی ایس جوریس کی ملکیت ہیں۔ آپ فرم کا حوالہ دیتے ہوئے ذاتی یا اندرونی کاروباری استعمال کے لیے صفحات دیکھ، ڈاؤن لوڈ اور پرنٹ کر سکتے ہیں۔ قوانین، فیصلے اور دیگر سرکاری دستاویزات حوالے کے لیے شامل کی گئی ہیں اور ان کے مالکان کے حقوق کے تابع ہیں۔ تیسرے فریق کا مواد اس کے مالکان کی ملکیت ہے۔

7۔ دیگر ویب سائٹس کے روابط

سرکاری اور دیگر ویب سائٹس کے روابط سہولت کے لیے دیے گئے ہیں۔ ہم ان ویب سائٹس پر کنٹرول نہیں رکھتے اور ان کے مواد، تحفظ یا رازداری کے طریقوں کے ذمہ دار نہیں۔

8۔ ذمہ داری کی حد

قانون کی اجازت کی حد تک، فرم اس ویب سائٹ کے مواد پر انحصار، یا ویب سائٹ کی عدم دستیابی یا اس میں غلطیوں سے ہونے والے کسی نقصان کی ذمہ دار نہیں۔

9۔ زبان

یہ ویب سائٹ انگریزی، اردو اور چینی میں دستیاب ہے۔ اردو اور چینی متن سہولت کے لیے ہیں۔ ان میں کسی بھی فرق کی صورت میں انگریزی متن مستند ہوگا۔

10۔ قابلِ اطلاق قانون

یہ شرائط پاکستان کے قوانین کے تابع ہیں، اور ان سے پیدا ہونے والے کسی بھی تنازع پر پاکستان کی عدالتوں کو اختیارِ سماعت حاصل ہے۔ عدالتوں کے مقام کی تصدیق باقی ہے

11۔ ان شرائط میں تبدیلیاں

ہم وقتاً فوقتاً ان شرائط کو اپڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اپڈیٹس اسی صفحے پر شائع ہوں گی اور اوپر درج تاریخ سے مؤثر ہوں گی۔

12۔ رابطہ

ان شرائط سے متعلق سوالات ایم جی ایس جوریس کو بھیجے جا سکتے ہیں۔ فون: +92 334 2323007۔ ای میل: ksulehry@gmail.com۔

条款与免责声明

使用条款与 免责声明。

生效日期 2026 年 10 月 11 日。如有任何不一致,以英文文本为准。 草案,待合伙人审批

本条款适用于您对本网站的使用,本网站由 MGS Juris("本所"、"我们")运营。使用本网站即表示您接受本条款。请与我们的隐私政策一并阅读。

1. 非广告或招揽

本网站依照巴基斯坦律师职业行为规则,介绍本所及其业务领域,无意宣传本所或招揽业务。

2. 不构成法律意见

本网站的所有内容,包括文章、法律与监管动态、法律文本、常见问题以及税务计算器等工具,均为一般信息,不构成法律意见,不应替代针对您具体情况的专业意见。

3. 不建立律师与委托人关系

使用本网站、向我们发送信息、预约咨询或通过 WhatsApp 联系我们,均不建立律师与委托人关系。只有在本所完成利益冲突审查并书面确认代理后,该关系才开始。在此之前,请勿发送机密信息。

4. 准确性与更新

我们努力保持内容准确及时,但法律、截止日期和监管立场会发生变化。法律与监管动态是公开报道的简要摘要,并附有来源链接。资料栏目中的法律文本由各页注明的来源文件转换而来,可能存在转换错误或未包含其后的修订,请始终以官方公报文本为准。部分图像由人工智能生成,并已注明。

5. 考试练习

LAT 和 Law-GAT 练习题由本所编写,仅供练习之用,并非由高等教育委员会或任何考试机构发布,与其无关联,亦未获其认可,不预示任何考试的内容或结果。

6. 知识产权

除另有说明外,本网站的内容、设计、标志和标识归 MGS Juris 所有。您可在注明本所的前提下,为个人或内部业务用途浏览、下载和打印页面。法规、判决及其他官方文件仅供参考转载,仍受其权利人的权利约束。第三方材料归其各自所有者所有。

7. 其他网站链接

指向政府及其他网站的链接仅为方便而提供。我们不控制这些网站,也不对其内容、安全或隐私做法负责。

8. 责任限制

在法律允许的范围内,本所不对因依赖本网站内容,或因本网站无法访问或存在错误而造成的任何损失承担责任。

9. 语言

本网站提供英文、乌尔都文和中文版本。乌尔都文和中文版本仅供参考。如有任何不一致,以英文文本为准。

10. 适用法律

本条款受巴基斯坦法律管辖,因本条款引起的任何争议由巴基斯坦法院管辖。 法院所在地待确认

11. 条款的变更

我们可能不时更新本条款。更新内容将在本页公布,并自上方所示日期起生效。

12. 联系方式

有关本条款的问题可发送至 MGS Juris。电话:+92 334 2323007。电子邮件:ksulehry@gmail.com。

WhatsApp usواٹس ایپ کریںWhatsApp 联系